September 11th, 2015

кукла

"Ганнибал"(2013-2015) VS "Красный дракон" (2002)

После просмотра финального сезона "Ганнибала" решила пересмотреть фильм "Красный дракон". Что-то накатило. Сижу теперь и сопоставляю персонажей и актеров, их исполнивших. Причем почти всегда НЕ в пользу сериала.

 

Ну, о докторе Лектере я говорить не буду, потому что не могу однозначно сделать выбор ни в пользу Хопкинса, ни в пользу Миккельсена. Каждый из них прекрасен по-своему. Каждый из них показал своего Лектера. Хопкинс - вот прям псих-псих. На некоторых моментах его действительно боишься. А вот Мадса бояться не получается (или это только у меня?). Ну убъет, ну съест, зато как красиво! Может, просто потому, что истории Ганнибала/Хопкинса ДО помещения его в психушку не особо много, мы не успеваем восхититься его утонченностью, а вот Мадсом наслаждаемся два с лишним сезона. А то, что привычно, уже не страшно. В общем, оба Лектера хороши. Выбирайте сами, кому какой ближе.

А вот по поводу остальных персонажей определиться довольно-таки просто. К примеру, Грем/Нортон нравится мне гораздо больше Грема/Денси. Он несколько более мужественен. И более интересен тоже (опять-таки субъективизм).

Далее Кроуфорд (Фишборн vs Кейтель). Я уже тысячу раз говорила, что Морфеус в качестве Кроуфорда мне не нравится. Я не толерантна и не политкорректна, да. Влом искать точную цитату, но я хорошо помню, что в книге (кажется, в "Молчании ягнят") говорилось о том, что Кроуфорд белый. Говорилось, и все тут! Ну, не нравятся мне темнокожие. Да и характер персонажа несколько отличается от оригинала. в книге (как и в фильме "Красный дракон") Кроуфорд друг Грема, да, он подталкивает Уилла к расследованию, но не тянет его туда силком. В книге и фильме Кроуфорд - очень умный и толковый начальник, который быстсро может что-нибудь придумать, вырулить ситуацию. Он искренне сочувствует Уиллу. Предлагает засадить Фредди Лаундса, досаждавшего Уиллу. В сериале же Джек только и может, что подставлять Уилла и пафосно шествовать в шляпе и с дробовиком наперевес (а в первых сезонах еще и вечно есть!). Вообще, на мой взгляд, самый лучший Кроуфорд в "Молчании ягнят", но его мы тут не оцениваем, поэтому плюс идет создателям фильма.

Если идти по главным героям, то следующий - Френсис Долархайд, он же Зубная Фея, он же Красный дракон. Признаюсь, изначально была уверена, что переиграть в этой роли прекрасного Ральфа Файнса невозможно. Таки предчувствия меня не обманули! Ричард Армитедж, конечно хорош, но Файнс все-таки убедительней. Да и история этого убийцы в фильме гораздо логичнее. Я понимаю, сериал адаптировали к современности, поэтому нельзя было полностью передавать историю Френсиса Долархайда, но можно же было что-нибудь сочинить. А то получились сплошные белые пятна. В общем, и Красный дракон в фильме меня радует больше, чем в сериале.

БЕСИТ! Картинок Армитеджа со шрамом на губе нет! Что за жизнь!? Вот, короче Файнс. Верьте на слово, он гораздо лучше =)

Ну, вот, основных, кажется, перечислила. А второстепенных на экране достаточно мало, поэтому сравнивать их не хочется.

В общем, итоговый счет 4:1 в пользу фильма.

Хотя сериал все равно остался одним из моих любимых =)

promo alinaospina august 2, 2016 09:30 3
Buy for 10 tokens
По поводу вчерашней загадки было много размышлений (заставила подумать даже не ЖЖшных друзей). Правильно угадала одна лишь Тигра (7,9,10). Ну, на то она и сестра. Итак: 1)За почти 23 года жизни, у стоматолога была всего 2 раза. ИСТИНА. В первый раз меня водили выдирать молочный зуб, в котором…