Кошмары аиста марабу.

Сегодня дочитала очень странную книгу "Кошмары аиста Марабу" Ирвина Уэлша.

Книга интересна в первую очередь своим построением: повествование идет от лица персонажа, находящегося в коме и перемещающегося между различными уровнями своего сознания. На нижнем уровне, в глубокой коме, он находится в Южной Африке, где охотиться на аиста Марабу. на Верхнем уровне он практически приходит в себя: может слышать все, что происходит вокруг, ощущает запахи, прикосновения. Между этими мирами есть небольшой островок, где он вспоминает всю свою мерзкую и ничтожную жизнь.Сам стиль повествования достаточно жесткий, с огромным количеством нецензурной лексики и неприятных физиологических подробностей, этим данный рассказ мне немного напомнил Чака Паланика, после прочтения произведенй которого всегда хочется надолго залечь в ванну и смыть с себя грязь.Однако произведения Паланика цепляют, а вот цепляет ли данный рассказ - это очень спорный вопрос. Если бы данный отзыв был хвалительный, я бы отметила весьма необычное построение, оригинальный язык, который достаточно сильно погружает нас в ообщую атмосферу, а также, как любят писать в аннотациях, у данной книги "Ну очень неожиданная концовка".

Если же этот отзыв бы ругательным, я отметила бы то, что все-таки мат ради мата меня совсем не порадовал, плюс к этому, основное действие немного затянуто, а финал - наоборот, какой-то скомкан. Ну и сцена с убийством пса тоже покоробила, хотя я понимаю, что для создания образа главного героя она была необходима.

В общем я не знаю, понравилась ли мне эта книга. Точно могу сказать только одно: это одна из самых странных вещей, которые я когда-либо читала.